Sega неожиданно подтвердила официальный перевод на русский для Persona 3 Reload
Перевод ролевых игр из серии Persona на русский язык до сих пор был делом исключительно фанатским, однако один из предстоящих релизов впервые в истории франшизы получит официальную локализацию.
Источник изображений: Sega
Как свидетельствует список предстоящих игр на официальном сайте азиатского подразделения Sega (владеет Atlus), поддержкой русского языка на релизе обзаведётся Persona 3 Reload — ремейк Persona 3 для современных платформ.
Локализация будет представлена в виде субтитров — озвучение планируется лишь на японском и английском. Помимо русского, текст переведут ещё на восемь языков, включая польский и турецкий.
Ранее разработчики Persona 3 Reload говорили о поддержке 13 языков
Примечательно, что в анонсированной вместе с Persona 3 Reload ролевой стратегии Persona 5 Tactica поддержки русского языка не будет вовсе. На это указывают как сайт Sega, так и страница в Steam (недоступна в России).
Релиз Persona 3 Reload ожидается в начале 2024 года на PC (Steam, Microsoft Store), PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X и S, а также в Game Pass. Обновлению подвергнется именно оригинальная Persona 3 — не FES или Portable.
Источник:
Похожие записи:
- Условно-бесплатный шутер XDefiant с привкусом Call of Duty вышел в закрытую «бету» — новые трейлеры и впечатления журналистов
- Улучшенное издание ролевой игры Outward выпустят 17 мая на ПК и консолях нынешнего поколения
- «Веры в неё однозначно было немного»: команда разработки первой GTA считала, что игра обречена на провал
- «Всё, о чём мы уже говорили, до сих пор в разработке»: Saber Interactive успокоила фанатов, заждавшихся ремейк Star Wars: Knights of the Old Republic
- Моддер сделал из Half-Life 2 подобие классических Resident Evil — двойной заряд ностальгии обеспечен
- Ремейк Front Mission 2 выйдет спустя почти 26 лет после релиза оригинальной игры
- В Epic Games Store стартовала ещё одна недоступная россиянам раздача — на этот раз дарят BioShock: The Collection
Свежие комментарии